Traducción de cremate del inglés al español


Traducción de la palabra '

cremate

': incinerar
Transcripción: [krɪˈmeɪt]

Artículo del diccionario

verb

  1. incinerar

Ejemplos

acción general, proceso


 

cremate a body

— incinerar un cuerpo; dar cremación a un cuerpo
 

cremate someone

— incinerar a alguien; dar cremación a alguien
 

cremate the deceased

— incinerar al difunto; dar cremación al difunto
 

cremate the remains

— incinerar los restos; dar cremación a los restos
 

cremate a pet

— incinerar una mascota; incinerar un animal de compañía

lugares o modos, condiciones


 

cremate at a crematorium

— incinerar en un crematorio; dar cremación en un crematorio
 

cremate in a funeral home

— incinerar en una funeraria; realizar la cremación en una funeraria
 

cremate with a private ceremony

— incinerar con una ceremonia privada; realizar la cremación en la intimidad
 

cremate using a flame-based method

— incinerar mediante un método con llama; incinerar por el método del fuego

frases jurídicas o médicas


 

be legally allowed to cremate

— tener derecho legal a incinerar; estar legalmente autorizado a incinerar
 

consent to cremate

— consentir la incineración; dar el consentimiento para la incineración
 

cremate after autopsy

— incinerar tras la autopsia; incinerar después de la autopsia
 

medical examiner may cremate

— el médico forense puede incinerar; el patólogo puede dar cremación

frases emocionales o ceremoniales


 

cremate with dignity

— incinerar con dignidad
 

cremate according to the family's wishes

— incinerar según la voluntad de la familia; incinerar conforme al deseo de la familia
 

cremate and scatter the ashes

— incinerar y esparcir las cenizas; dar cremación y esparcir las cenizas

formas descriptivas y gramaticales


 

fully cremate

— incinerar por completo; quemar por completo
 

partially cremate

— incinerar parcialmente; cremación parcial
 

cremate human remains

— incinerar restos humanos; dar cremación a restos humanos
 

be cremated

— ser incinerado; ser objeto de cremación
 

was cremated yesterday

— fue incinerado ayer; fue objeto de cremación ayer
 

will be cremated

— será incinerado; será objeto de cremación