Traducción de control del inglés al español


Traducción de la palabra '

control

': controlar, control, dominio, manejo, inspección
Transcripción: [kɒnˈtrəʊl]

Artículo del diccionario

noun

  1. control m (check)
  2. dominio
  3. manejo
  4. inspección
  5. autoridad
  6. restricción
  7. freno

verb

  1. controlar (manage)
  2. dominar
  3. gestionar
  4. gobernar
  5. realizar control
  6. inspeccionar
  7. refrenar

Ejemplos

Control o gestión técnica


 

control system

— sistema de control; sistema de gestión
 

process control

— control de procesos; gestión de procesos
 

automatic control

— control automático; gestión automática
 

PID control

— control PID; regulación PID
 

closed-loop control

— control en bucle cerrado; sistema de control cerrado
 

open-loop control

— control en bucle abierto; sistema de control abierto
 

remote control

— control remoto; mando a distancia

Control de calidad o verificación


 

quality control

— control de calidad; gestión de la calidad
 

statistical process control

— control estadístico de procesos; gestión estadística de procesos
 

inspection and control

— control de inspección; verificación y control

Control de acceso o seguridad


 

access control

— control de acceso; gestión de acceso
 

user access control

— control de acceso de usuarios; gestión de acceso de usuarios
 

version control

— control de versiones; sistema de control de versiones

Control financiero o gestión de gastos


 

cost control

— control de costes; gestión de gastos
 

budget control

— control presupuestario; control del presupuesto
 

expenditure control

— control de gastos; gestión de gastos

Control de la conducta o autorregulación


 

behavioral control

— control de la conducta; gestión de la conducta
 

self-control

— autocontrol; control de uno mismo
 

emotional control

— control de las emociones; gestión de las emociones

Control del estado o registro


 

inventory control

— control de existencias; gestión de existencias
 

condition monitoring and control

— seguimiento y control del estado; control y observación del estado

Control jurídico u organizativo


 

regulatory control

— control regulatorio; control por parte de los reguladores
 

internal control

— control interno; sistema de control interno
 

compliance control

— control del cumplimiento de requisitos; control de conformidad

Perífrasis verbales


 

take control of

— tomar el control de; hacerse con el control de
 

lose control of

— perder el control de
 

gain control of

— obtener el control de; hacerse con el control de
 

bring under control

— poner bajo control; someter a control
 

come under control

— quedar bajo control; ser puesto bajo control
 

exercise control over

— ejercer control sobre; controlar

Control médico o gestión de la salud


 

blood sugar control

— control del azúcar en sangre; regulación del azúcar en sangre
 

pain control

— control del dolor; alivio del dolor
 

disease control

— control de enfermedades; contención de enfermedades