Traducción de constrained del inglés al español


Traducción de la palabra '

constrained

': constreñido, apretado
Transcripción: [kənˈstreɪnd]

Ejemplos

Restricciones físicas o espaciales


 

constrained space

— espacio limitado; espacio estrecho
 

constrained movement

— movimiento limitado; movimiento restringido
 

constrained environment

— entorno limitado; condiciones limitadas
 

constrained area

— zona limitada; área estrecha
 

constrained posture

— postura rígida; postura tensa
 

constrained access

— acceso limitado

Restricciones sociales o emocionales


 

constrained expression

— expresión contenida; expresión forzada
 

feel constrained

— sentirse cohibido; sentirse limitado
 

constrained conversation

— conversación contenida; conversación limitada
 

constrained smile

— sonrisa forzada; sonrisa contenida
 

appear constrained

— parecer cohibido; parecer contenido
 

constrained by etiquette

— limitado por la etiqueta; contenido por las normas de etiqueta

Restricciones de recursos o de tiempo


 

constrained by resources

— limitado por los recursos; escaso de recursos
 

constrained budget

— presupuesto limitado
 

constrained schedule

— calendario limitado; calendario ajustado
 

constrained timeline

— plazos limitados; plazos ajustados
 

constrained project

— proyecto con recursos limitados; proyecto con plazos limitados
 

constrained by circumstances

— limitado por las circunstancias; condicionado por las circunstancias

Uso técnico o matemático


 

constrained optimization

— optimización con restricciones; problema de optimización con restricciones
 

constrained system

— sistema con restricciones
 

constrained parameter

— parámetro con restricciones
 

constrained variable

— variable con restricciones
 

constrained solution

— solución con restricciones; solución factible