Traducción de conform del inglés al español


Traducción de la palabra '

conform

': ajustarse, conformarse, estar de acuerdo
Transcripción: [kənˈfɔːm]

Artículo del diccionario

verb

  1. conforme (subject)
  2. ajustarse
  3. conformarse
  4. estar de acuerdo

Ejemplos

conformidad con las normas


 

conform to the rules

— ajustarse a las reglas
 

conform to standards

— ajustarse a las normas
 

conform to requirements

— ajustarse a los requisitos
 

conform to the law

— ajustarse a la ley

acatamiento; seguimiento


 

conform to expectations

— responder a las expectativas
 

conform to tradition

— seguir la tradición
 

conform to custom

— someterse a la costumbre
 

conform to the pattern

— seguir el modelo

adaptación; ajuste


 

conform the design to the brief

— adaptar el diseño al encargo
 

conform the data to the format

— adaptar los datos al formato
 

conform the plan to reality

— ajustar el plan a la realidad

conformidad con los requisitos del sistema


 

conform with regulations

— cumplir las normas
 

conform with safety rules

— cumplir las normas de seguridad
 

conform with industry practice

— ajustarse a la práctica sectorial