Traducción de coat del inglés al español


Traducción de la palabra '

coat

': capa, abrigo, chaqueta, recubrir, bata
Transcripción: [kəʊt]

Artículo del diccionario

noun

  1. capa f (overcoat, plating)
  2. abrigo m
  3. recubrimiento m
  4. escudo m (emblem)
  5. pelaje m (fur)
  6. túnica f
  7. chaqueta
  8. bata
  9. pelo
  10. saco

verb

  1. recubrir
  2. cubrir
  3. revestir

Ejemplos

Ropa y prendas de abrigo


 

trench coat

— gabardina
 

overcoat

— abrigo; abrigo largo
 

pea coat

— chaquetón marinero; chaqueta corta de lana
 

fur coat

— abrigo de piel; abrigo de pieles
 

leather coat

— abrigo de cuero; chaqueta de cuero
 

raincoat

— impermeable; chubasquero
 

winter coat

— abrigo de invierno; chaqueta de invierno
 

lab coat

— bata de laboratorio; bata blanca

Cubierta y recubrir


 

to coat with chocolate

— cubrir de chocolate; rebozar en chocolate
 

to coat in flour

— rebozar en harina; cubrir de harina
 

to coat with oil

— cubrir de aceite; engrasar con aceite
 

to coat with varnish

— barnizar; cubrir de barniz

Capa y recubrimiento


 

a coat of paint

— capa de pintura
 

a thin coat

— capa fina; recubrimiento ligero
 

a fresh coat

— capa fresca; recubrimiento nuevo
 

single-coated

— de una sola capa; monocapa

Pelo y pelaje del animal


 

animal coat

— pelaje de animal; pelo de animal
 

double-coated dog

— perro de doble pelaje; pelo de doble capa
 

short-coated dog

— perro de pelo corto
 

sheep's coat

— lana de oveja; vellón de oveja

Objetos y expresiones


 

coat of arms

— escudo de armas; blasón familiar
 

coat rack

— perchero para abrigos; perchero de armario
 

coat hanger

— percha; percha para la ropa
 

coat check

— guardarropa; consigna de abrigos
 

turncoat

— tránsfuga; traidor
 

coat and tie

— ropa formal; traje con corbata