Traducción de cluster del inglés al español


Traducción de la palabra '

cluster

': racimo, agrupar, agruparse, grupo, arracimarse
Transcripción: [ˈklʌstə]

Artículo del diccionario

noun

  1. racimo m (bunch, clump)
  2. Cluster m (clustering)
  3. clústeres m
  4. agrupación f
  5. cúmulo m
  6. grupo
  7. trozo

verb

  1. agrupar
  2. agruparse
  3. arracimarse

Ejemplos

Grupo o conjunto


 

a cluster of people

— un grupo de personas; una concentración de personas
 

a cluster of houses

— una agrupación de casas; un grupo de casas
 

a cluster of grapes

— un racimo de uvas
 

a cluster of islands

— un grupo de islas

Astronomía o espacio


 

a cluster of stars

— un cúmulo de estrellas; una concentración de estrellas
 

star cluster

— cúmulo estelar
 

a cluster of galaxies

— un cúmulo de galaxias; un grupo de galaxias
 

globular cluster

— cúmulo globular

Tecnología o informática


 

server cluster

— clúster de servidores; agrupación de servidores
 

cluster computing

— computación en clúster; computación en racimo
 

compute cluster

— clúster de cálculo; clúster de nodos de cálculo
 

clustered index

— índice agrupado

Estadística o análisis de datos


 

cluster analysis

— análisis de clústeres; análisis de agrupamiento
 

cluster sampling

— muestreo por conglomerados
 

hierarchical clustering

— agrupamiento jerárquico; clasificación jerárquica

Biología o medicina


 

disease cluster

— foco de enfermedad; conglomerado de enfermedades
 

cluster headache

— cefalea en racimos; serie de ataques de cefalea
 

a cluster of cells

— una concentración de células; un grupo de células

Economía o industria


 

industrial cluster

— clúster industrial; conglomerado de empresas
 

business cluster

— clúster empresarial; agrupación de negocios

Militar o armamento


 

cluster bomb

— bomba de racimo
 

cluster munition

— munición de racimo

Verbo o acción


 

cluster around

— reunirse alrededor; agruparse alrededor
 

cluster together

— apiñarse; agruparse
 

cluster on

— concentrarse en; centrarse en