Traducción de chalky del inglés al español


Traducción de la palabra '

chalky

': gredoso
Transcripción: [ˈtʃɔːki]

Ejemplos

Aspecto o color


 

chalky white

— blanco tiza; blanco pálido
 

chalky pale skin

— piel pálida y blanquecina; rostro con tono de tiza
 

chalky complexion

— tez blanquecina; tez pálida

Textura o consistencia


 

chalky texture

— textura de tiza; consistencia pulverulenta
 

chalky paste

— pasta de tiza; pasta de estructura pulverulenta
 

chalky powder

— polvo de tiza; polvo parecido a la tiza
 

chalky crumb

— miga de tiza; miga desmenuzable y pulverulenta

Capa o película


 

chalky residue

— residuo de tiza; sedimento pulverulento
 

chalky film

— película de tiza; película superficial
 

chalky coating

— revestimiento de tiza; revestimiento de estructura pulverulenta
 

chalky marks

— marcas de tiza; señales de tiza

Geología o suelo


 

chalky soil

— suelo calcáreo; suelo con alto contenido de creta
 

chalky limestone

— caliza cretácica
 

chalky cliffs

— acantilados de creta; acantilados calcáreos

Comida o sabor


 

chalky taste

— sabor a tiza; regusto a polvo
 

chalky mouthfeel

— textura de tiza en la boca; sensación de polvo en la boca
 

chalky cheese

— queso con textura de tiza; queso de estructura desmenuzable y pulverulenta

Arte o acabado


 

chalky paint

— pintura con acabado de tiza; pintura mate con película pulverulenta
 

chalky pastels

— pasteles de tiza
 

chalky finish

— acabado de tiza; superficie mate y polvorienta

Medicina o depósitos


 

chalky deposit

— depósito calcáreo; depósitos calcáreos
 

chalky calcification

— calcificación blanquecina; calcificación de estructura pulverulenta
 

chalky stools

— heces blanquecinas; heces claras y arcillosas