Traducción de cater del inglés al español


Traducción de la palabra '

cater

': abastecer, proveer, transigir
Transcripción: [ˈkeɪtə]

Artículo del diccionario

verb

  1. abastecer
  2. atender (respond, deliver)
  3. proveer
  4. transigir

Ejemplos

Provisión de comida y servicio


 

cater for a wedding

— servir una boda; proveer la comida de una boda
 

cater an event

— servir un evento; organizar la comida de un evento
 

cater a buffet

— organizar un bufé; proveer un bufé
 

cater a reception

— servir una recepción; proveer la comida de una recepción
 

catering services

— servicios de cáterin; servicios de organización de comidas
 

on-site catering

— comida en el lugar del evento; servicio de cáterin

Satisfacción de necesidades o enfoque en el público


 

cater to children

— dirigirse a los niños; satisfacer las necesidades de los niños
 

cater to someone's tastes

— adaptarse a los gustos de alguien; complacer los gustos de alguien
 

cater to the needs of seniors

— satisfacer las necesidades de las personas mayores; atender a las personas mayores
 

cater for people with special needs

— atender a personas con necesidades especiales; prestar el apoyo necesario a personas con necesidades especiales

Autoservicio y alojamiento sin comidas


 

self-catered accommodation

— alojamiento sin comidas; alojamiento con autoservicio
 

self-catering holiday

— vacaciones con autoservicio; vacaciones sin comidas
 

self-catered apartment

— apartamento sin comidas; apartamento con autoservicio

Profesiones, empresas y personal


 

caterer

— organizador de cáterin; proveedor de comidas
 

catering company

— empresa de cáterin; empresa de organización de comidas
 

catering staff

— personal de cáterin; personal de servicio
 

catering manager

— gerente de cáterin; gerente de organización de comidas

Descripción de eventos o servicios


 

catered event

— evento con comida incluida; evento con cáterin
 

fully catered

— con servicio completo; con comida completamente incluida
 

partially catered

— con servicio parcial; con comida parcialmente incluida