Traducción de bystander del inglés al español


Traducción de la palabra '

bystander

': espectador, persona presente
Transcripción: [ˈbaɪˌstændər]   US     UK 

Ejemplos

Observador, transeúnte o testigo


 

bystander

— observador; transeúnte; testigo
 

a bystander

— un transeúnte; un testigo
 

a crowd of bystanders

— una multitud de transeúntes; una multitud de testigos
 

an innocent bystander

— un observador inocente; un transeúnte casual
 

a concerned bystander

— un transeúnte preocupado; un testigo alarmado
 

the lone bystander

— el único transeúnte; el único testigo
 

bystander at the scene

— testigo en el lugar del suceso; transeúnte en el lugar del suceso

Reacción, intervención o inacción de los testigos


 

bystander effect

— efecto espectador; efecto de los presentes
 

bystander intervention

— intervención de los testigos; intervención de los transeúntes
 

passive bystander

— observador pasivo; testigo pasivo
 

active bystander

— observador activo; testigo que interviene activamente
 

bystander apathy

— apatía de los testigos; indiferencia de los transeúntes
 

bystander response

— reacción de los testigos; reacción de los transeúntes
 

bystander behaviour

— comportamiento de los testigos; comportamiento de los observadores

Medicina, lesiones o salvamento


 

bystander cardiopulmonary resuscitation

— reanimación cardiopulmonar realizada por un testigo; reanimación realizada por un transeúnte
 

bystander first aid

— primeros auxilios prestados por un testigo; primeros auxilios prestados por un transeúnte
 

injured bystander

— transeúnte herido; testigo herido
 

bystander injuries

— lesiones de los transeúntes; lesiones de los testigos
 

bystander resuscitation training

— formación de transeúntes en reanimación cardiopulmonar; formación de testigos en técnicas de reanimación

Conceptos jurídicos, testimonios o responsabilidad


 

bystander testimony

— declaración de un testigo; testimonio de un testigo
 

bystander account

— relato de un testigo; informe testimonial
 

bystander liability

— responsabilidad de los transeúntes; responsabilidad de los testigos
 

bystander negligence

— negligencia de los testigos; imprudencia de los transeúntes