Traducción de by del inglés al español
Traducción de la palabra '
by
Transcripción: [baɪ] US
UK
Artículo del diccionario
preposition
- por
- mediante
- de
- en
- con
- a
- según
- para
- entre
- antes de
adverb
- cerca
- al lado
- delante
- aparte
Ejemplos
Agente de la acción
written by him
— escrito por élpainted by Picasso
— pintado por Picassoa song by The Beatles
— una canción de The BeatlesMedio o instrumento
by car
— en coche; en automóvilby bus
— en autobúsby phone
— por teléfonoby email
— por correo electrónicoby hand
— a manoModo de acción o gerundio
by doing this
— haciendo esto; mediante estoby working hard
— gracias al trabajo duro; mediante el trabajo arduoby using a password
— usando una contraseñaPlazo o tiempo
by tomorrow
— para mañanaby 5 pm
— para las cincoby the end of the week
— para finales de la semanaby then
— para entoncesUbicación o cercanía
by the river
— junto al río; cerca del ríosit by me
— siéntate a mi ladoby my side
— a mi lado; junto a míMedida, diferencia o cambio
increased by 10%
— aumentó un 10 %short by two meters
— faltan dos metros; dos metros más cortohe is taller by two inches
— es dos pulgadas más altoNorma, tasa o distribución
sold by the dozen
— se vende por docenasby the hour
— por horas; por horapay by instalments
— pagar a plazos; pagar por partesFrases hechas, expresiones fijas o modismos
by the way
— por ciertoby chance
— por casualidadby accident
— por casualidad; por errorby heart
— de memoriaby law
— por ley