Traducción de burned del inglés al español


Traducción de la palabra '

burned

': quemar, quemarse, arder, gastar, cauterizar
Transcripción: [bɜːnd]

Artículo del diccionario

adjective

  1. quemar (burnt)

noun

  1. quemado m (burnt)

verb

  1. quemarse
  2. arder
  3. gastar
  4. cauterizar
  5. tostar
  6. abrasarse
  7. fundir
  8. calcinar
  9. funcionar con
  10. escocer

Ejemplos

Fuego y combustión


 

burned to ashes

— reducido a cenizas
 

burned down

— quemado por completo; incendiado hasta los cimientos
 

burned up

— consumido por el fuego; quemado del todo
 

burned in the fire

— quemado en el fuego

Quemaduras y escaldaduras


 

burned hand

— mano quemada
 

burned skin

— piel quemada
 

burned finger

— dedo quemado
 

badly burned

— gravemente quemado

Daños por calor


 

burned food

— comida quemada
 

burned toast

— tostada quemada
 

burned edges

— bordes chamuscados
 

burned fabric

— tejido quemado

Huellas y manchas


 

burned mark

— marca de quemadura
 

burned spot

— mancha de quemadura
 

burned patch

— zona chamuscada
 

burned surface

— superficie quemada