Traducción de burn out del inglés al español


Traducción de la palabra '

burn out

': consumirse, apagarse
Transcripción: [ˈbɝːn ˈaʊt]   US     UK 

Ejemplos

 

burn out at work

— quemarse en el trabajo
 

burn out from stress

— quemarse por el estrés
 

burn out emotionally

— quemarse emocionalmente
 

burn out mentally

— agotarse mentalmente
 

burn out after long hours

— quemarse tras largas jornadas
 

burn out due to pressure

— quemarse por la presión
 

burn out from caregiving

— quemarse por cuidar a otros
 

burn out in a toxic environment

— quemarse en un entorno tóxico
 

burn out the motor

— quemar el motor
 

burn out the fuse

— fundir el fusible
 

burn out the engine

— averiar el motor
 

burn out the circuit

— sobrecargar el circuito
 

burn out the light bulb

— fundir la bombilla
 

burn out the battery

— agotar la batería
 

burn out the wiring

— quemar el cableado
 

burn out like a candle

— consumirse como una vela
 

burn out too fast

— consumirse demasiado rápido
 

burn out before success

— quemarse antes del éxito
 

burn out in silence

— quemarse en silencio
 

burn out without recognition

— quemarse sin reconocimiento
 

burn out chasing perfection

— quemarse persiguiendo la perfección