Traducción de burble del inglés al español


Traducción de la palabra '

burble

': burbujeo, borbotón, hacer gorgoritos, murmurar, hervir
Transcripción: [ˈbɝːbəl]   US     UK 

Ejemplos

Sonido del agua, murmullo


 

burble of a brook

— murmullo de un arroyo; borboteo de un arroyo
 

burbling stream

— arroyo murmurante; arroyo borboteante
 

gentle burble

— murmullo suave; borboteo quedo
 

burble in the reeds

— murmullo entre los juncos; borboteo entre las cañas

Habla, balbuceo


 

to burble

— balbucear; murmurar
 

burble on

— seguir balbuceando; hablar sin ton ni son
 

a burble of words

— un balbuceo de palabras; palabras ininteligibles
 

burble about

— balbucear sobre; hablar confusamente de

Emociones, risa


 

to burble with excitement

— balbucear de emoción; murmurar de entusiasmo
 

a burbling laugh

— una risa queda y alegre; una risita
 

burble of delight

— murmullo emocionado; balbuceo de alegría

Sonidos mecánicos, borboteo


 

engine burble

— ronroneo del motor; petardeo del escape
 

burbling exhaust

— borboteo del escape; petardeo del tubo de escape
 

fermentation burble

— borboteo de la fermentación; burbujeo de la fermentación

Cuerpo, borborigmo, garganta


 

burble in the stomach

— borborigmo en el estómago; borboteo en el estómago
 

burbling in the throat

— borboteo en la garganta; estertor en la garganta
 

throat burble

— borboteo en la garganta; gorjeo gutural