Traducción de bulldoze del inglés al español


Traducción de la palabra '

bulldoze

': mover con una excavadora, intimidar por
Transcripción: [ˈbʊldoʊz]   US     UK 

Ejemplos

Demolición con excavadora


 

bulldoze a house

— demoler una casa con una excavadora
 

bulldoze a building

— demoler un edificio con una excavadora
 

bulldoze a wall

— demoler una pared con una excavadora
 

bulldoze the old shed

— demoler el viejo cobertizo con una excavadora

Despeje y nivelación


 

bulldoze the ground

— despejar el terreno
 

bulldoze a site

— despejar un solar
 

bulldoze a road

— nivelar una carretera
 

bulldoze away debris

— retirar escombros

Intimidación y coerción


 

bulldoze someone into agreement

— obligar a alguien a aceptar
 

bulldoze through opposition

— imponerse a la oposición
 

bulldoze the workers

— intimidar a los trabajadores
 

bulldoze a witness

— intimidar a un testigo

Amenaza de violencia


 

bulldoze someone with threats

— amenazar a alguien
 

bulldoze his way in

— entrar por la fuerza
 

bulldoze a deal through

— imponer un trato por la fuerza
 

bulldoze the crowd

— asustar a la multitud

Sustantivo: paliza fuerte


 

give him a bulldoze

— darle una paliza
 

get a bulldoze

— recibir una paliza