Traducción de bugbear del inglés al español


Traducción de la palabra '

bugbear

': pesadilla, espantajo, coco
Transcripción: [ˈbʌɡbeər]   US     UK 

Ejemplos

Espantajo, miedo


 

a bugbear of childhood

— el coco de la infancia
 

the bugbear of death

— el miedo a la muerte
 

a bugbear in the dark

— un espantajo en la oscuridad

Fuente de preocupación


 

a bugbear for parents

— un quebradero de cabeza para los padres
 

the bugbear of rising prices

— la preocupación constante por la subida de precios
 

a bugbear in the workplace

— un problema en el trabajo

Obstáculo, impedimento


 

the bugbear of bureaucracy

— el obstáculo burocrático
 

a bugbear to reform

— un obstáculo para las reformas
 

the bugbear of delay

— el impedimento de la demora

Aversión obsesiva


 

a bugbear against immigrants

— una aversión obsesiva a los inmigrantes
 

his bugbear was corruption

— su obsesión era la corrupción
 

a political bugbear

— una obsesión política