Traducción de brave del inglés al español


Traducción de la palabra '

brave

': valiente, desafiar, bravo, esforzado, espléndido
Transcripción: [breɪv]

Artículo del diccionario

noun

  1. valiente (courageous)
  2. guerrero indio

verb

  1. Bravo
  2. desafiar
  3. hacer frente a

adjective

  1. esforzado
  2. espléndido
  3. ñeque

Ejemplos

Descripción del carácter y las cualidades


 

a brave person

— una persona valiente
 

a brave man

— un hombre valiente
 

a brave woman

— una mujer valiente
 

a brave soul

— un alma valiente; un alma audaz
 

brave at heart

— valiente de corazón; valiente por naturaleza

Acciones y combinaciones verbales


 

to be brave

— ser valiente; ser bravo
 

to brave danger

— hacer frente al peligro; arriesgarse
 

to brave the storm

— resistir la tormenta; sobrevivir a la tempestad
 

to brave the elements

— hacer frente a los elementos; resistir el mal tiempo
 

to brave criticism

— no temer a la crítica

Apoyo y ánimo


 

be brave

— sé valiente
 

stay brave

— mantente firme; no te rindas
 

be brave for me

— sé valiente por mí
 

brave the challenge

— afrontar el reto con valentía

Modismos y expresiones fijas


 

put on a brave face

— poner buena cara; disimular el miedo
 

brave new world

— Un mundo feliz; un mundo nuevo y audaz
 

to brave one's way through the crowd

— abrirse paso entre la multitud
 

brave the unknown

— adentrarse con valentía en lo desconocido

Combinaciones con sustantivos (acción o resultado)


 

a brave gesture

— un gesto valiente
 

a brave decision

— una decisión valiente
 

a brave move

— un paso decidido; un paso valiente
 

a brave attempt

— un intento valiente