Traducción de bouncer del inglés al español


Traducción de la palabra '

bouncer

': bravucón, persona encargada de echar, mentiroso
Transcripción: [ˈbaʊnsə]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. gorila m
  2. bravucón
  3. persona encargada de echar
  4. mentiroso

Ejemplos

Portero de discoteca


 

club bouncer

— portero de discoteca
 

bouncer at the door

— portero en la puerta
 

bouncer on duty

— portero de servicio
 

bouncer threw him out

— el portero lo echó

Fanfarronería y mentira


 

a bouncer of a story

— una historia increíble; una mentira
 

tell a bouncer

— contar una mentira; mentir
 

full of bouncers

— lleno de mentiras
 

a pack of bouncers

— un montón de mentiras

Persona o cosa grande


 

a real bouncer

— un verdadero matón
 

a big bouncer

— un grandullón
 

a bouncer of a dog

— un perrazo
 

a bouncer of a baby

— un bebé enorme

Saltador, objeto que rebota


 

a bouncer on a trampoline

— saltador en la cama elástica
 

the ball is a good bouncer

— la pelota rebota bien
 

a bouncer off the wall

— un rebote en la pared
 

a high bouncer

— una pelota que bota alto