Traducción de bottom line del inglés al español


Traducción de la palabra '

bottom line

': resultado final
Transcripción: [ˈbɒtəm laɪn]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. conclusión f
  2. resultado final

Ejemplos

Resultado financiero, beneficio o pérdida


 

improve the bottom line

— mejorar el resultado financiero; aumentar el beneficio neto
 

hurt the bottom line

— perjudicar el resultado financiero; reducir el beneficio
 

boost the bottom line

— aumentar el resultado financiero; elevar el beneficio
 

bottom-line profit

— beneficio neto; beneficio final
 

bottom-line figure

— cifra final; indicador final
 

increase the company's bottom line

— aumentar el beneficio de la empresa; mejorar los resultados financieros de la empresa
 

impact on the bottom line

— impacto en el resultado financiero; impacto en el beneficio
 

year-end bottom line

— resultado de fin de año; resultado financiero anual

Esencia o lo principal, conclusión final


 

the bottom line is

— la esencia es que; lo principal es que
 

what's the bottom line

— ¿cuál es la esencia?; ¿cuál es el resultado?
 

that's the bottom line

— eso es todo; esa es la esencia
 

the bottom line of the argument

— la esencia del argumento; lo principal del argumento
 

get to the bottom line

— ir a la esencia; ir a lo principal

Línea inferior, parte inferior del documento


 

at the bottom line

— en la línea inferior; en la parte inferior de la página
 

on the bottom line of the page

— en la línea inferior de la página; en la parte inferior de la página
 

sign on the bottom line

— firmar en la línea inferior; firmar al pie de la página
 

write it on the bottom line

— escribirlo en la línea inferior; escribirlo al pie de la página

Indicadores y referencias, impacto en el negocio


 

bottom-line thinking

— orientación al resultado financiero; mentalidad orientada al beneficio
 

bottom-line expectations

— expectativas sobre el beneficio final; expectativas sobre el resultado financiero
 

bottom-line growth

— crecimiento del beneficio neto; crecimiento del resultado financiero
 

bottom-line result

— resultado financiero final; resultado final
 

bottom-line oriented

— orientado al resultado financiero; orientado al beneficio