Traducción de bottom del inglés al español


Traducción de la palabra '

bottom

': fondo, del fondo, pie, bajo, trasero
Transcripción: [ˈbɒtəm]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. fondo m
  2. inferior (lower)
  3. pie
  4. bajo
  5. trasero
  6. cola
  7. bajos
  8. culo
  9. obra viva
  10. pantalón

adjective

  1. del fondo
  2. más bajo
  3. fundamental
  4. último de reunión

verb

  1. tocar fondo
  2. basar
  3. poner fondo a
  4. llegar al fondo de
  5. hacer tocar fondo a

Ejemplos

Parte inferior física, base


 

bottom of the box

— fondo de la caja
 

bottom of the bottle

— fondo de la botella
 

the bottom drawer

— el cajón inferior
 

bottom shelf

— estante inferior

Punto más bajo, mínimo


 

the bottom of the valley

— fondo del valle
 

reach the bottom

— tocar fondo
 

the very bottom

— el mismo fondo
 

at the bottom of the list

— al final de la lista

Nalgas (expresiones coloquiales)


 

sit on your bottom

— sentarse sobre las nalgas
 

baby's bottom

— culito del bebé
 

smack someone's bottom

— dar una palmada en las nalgas

Finanzas, economía, base


 

the bottom line

— el resultado final; la esencia; el beneficio neto
 

bottom price

— precio mínimo
 

hit bottom

— tocar fondo (económicamente)

Modismos, expresiones con partículas


 

hit rock bottom

— tocar fondo; llegar al límite (de la crisis)
 

bottom out

— tocar fondo y empezar a estabilizarse
 

from bottom to top

— de abajo arriba
 

at the bottom of it

— en el fondo de ello

Posición, direcciones, temática marina


 

bottom left corner

— esquina inferior izquierda
 

bottom right corner

— esquina inferior derecha
 

ocean bottom

— fondo del océano
 

bottom trawling

— arrastre de fondo