Traducción de boldness del inglés al español


Traducción de la palabra '

boldness

': audacia, atrevimiento, denuedo, fuerza, lo escarpado
Transcripción: [ˈbəʊldnəs]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. audacia f (courage)
  2. osadía f (courage)
  3. atrevimiento
  4. denuedo
  5. fuerza
  6. lo escarpado

Ejemplos

Valor y coraje


 

boldness in battle

— valor en la batalla
 

the boldness to speak out

— el valor de pronunciarse
 

boldness of spirit

— fortaleza de espíritu
 

boldness under pressure

— coraje bajo presión

Descaro y osadía


 

the boldness of his claim

— la osadía de su afirmación
 

boldness in asking

— descaro al pedir
 

the boldness of the remark

— la osadía del comentario
 

boldness bordering on insolence

— osadía que roza la insolencia

Arrojo y audacia


 

boldness in dress

— arrojo en el vestir
 

boldness of style

— audacia de estilo
 

a touch of boldness

— un toque de arrojo
 

boldness and flair

— audacia y garra

Iniciativa y empuje


 

boldness in business

— empuje en los negocios
 

boldness of approach

— audacia de enfoque
 

boldness to try new ideas

— audacia para probar nuevas ideas
 

boldness and initiative

— audacia e iniciativa