Traducción de body language del inglés al español


Traducción de la palabra '

body language

': lenguaje corporal
Transcripción: [ˈbɒdi ˈlæŋɡwɪdʒ]   US     UK 

Ejemplos

interpretación o uso del lenguaje corporal


 

read body language

— leer el lenguaje corporal
 

interpret body language

— interpretar el lenguaje corporal; reconocer el lenguaje corporal
 

analyze body language

— analizar el lenguaje corporal
 

use body language

— usar el lenguaje corporal
 

control body language

— controlar el lenguaje corporal; dominar la expresión corporal
 

hide body language

— ocultar el lenguaje corporal

tipo o calidad del lenguaje corporal


 

open body language

— postura abierta; lenguaje corporal abierto
 

closed body language

— postura cerrada; lenguaje corporal cerrado
 

positive body language

— lenguaje corporal positivo
 

negative body language

— lenguaje corporal negativo; lenguaje corporal desfavorable
 

defensive body language

— lenguaje corporal defensivo; postura defensiva
 

aggressive body language

— lenguaje corporal agresivo
 

subtle body language

— lenguaje corporal sutil; señales corporales imperceptibles

señales, elementos o indicios del lenguaje corporal


 

body language cues

— señales del lenguaje corporal; indicios del lenguaje corporal
 

body language gestures

— gestos del lenguaje corporal; gestos corporales
 

body language signals

— señales del lenguaje corporal
 

body language signs

— indicios del lenguaje corporal; signos del lenguaje corporal
 

posture and body language

— postura y lenguaje corporal
 

body language of the eyes

— lenguaje de la mirada; expresión con los ojos

contexto o situación en que se usa el lenguaje corporal


 

body language in interviews

— lenguaje corporal en las entrevistas; lenguaje corporal durante la entrevista
 

body language in negotiations

— lenguaje corporal en las negociaciones; lenguaje corporal durante las negociaciones
 

body language at work

— lenguaje corporal en el trabajo; lenguaje corporal en el entorno laboral
 

body language during presentations

— lenguaje corporal durante las presentaciones; lenguaje corporal en los discursos
 

body language in relationships

— lenguaje corporal en las relaciones

expresiones descriptivas o de resultado


 

body language tells a story

— el lenguaje corporal cuenta una historia; el lenguaje corporal delata información
 

body language reveals feelings

— el lenguaje corporal delata sentimientos; el lenguaje corporal revela emociones
 

body language can be misleading

— el lenguaje corporal puede inducir a error; el lenguaje corporal puede ser engañoso
 

changes in body language

— cambios en el lenguaje corporal
 

unconscious body language

— lenguaje corporal inconsciente