Traducción de bit del inglés al español


Traducción de la palabra '

bit

': poco, bit, pedacito, parte, rato
Transcripción: [bɪt]

Artículo del diccionario

noun

  1. trozo m (piece)
  2. pedazo m
  3. broca f (drill)
  4. pedacitos m
  5. poco
  6. bit
  7. pedacito
  8. parte
  9. rato
  10. bocado

Ejemplos

Trocito, parte


 

a bit of cake

— un trozo de tarta
 

a bit of bread

— un trozo de pan
 

a bit of cloth

— un retal de tela
 

a bit of advice

— un poco de consejo; un consejo breve
 

a bit of a problem

— un pequeño problema

Un poco, ligeramente


 

a bit tired

— un poco cansado
 

a bit better

— un poco mejor
 

a bit cold

— un poco frío
 

a bit late

— un poco tarde
 

a bit much

— demasiado; excesivo

Expresiones fijas y modismos


 

bit by bit

— poco a poco, gradualmente
 

bits and pieces

— cosas diversas, menudencias
 

every bit helps

— cualquier ayuda cuenta; cualquier detalle ayuda
 

not a bit

— ni un poco, en absoluto
 

every bit as good

— igual de bueno; no menos bueno

Contexto técnico e informático


 

single bit

— un solo bit
 

bit rate

— velocidad de transmisión de datos (bit/s)
 

bitwise operation

— operación a nivel de bits
 

least significant bit (LSB)

— bit menos significativo (LSB)
 

sign bit

— bit de signo

Otros significados


 

horse bit

— bocado del caballo; parte del freno
 

a bit of a surprise

— una especie de sorpresa; una pequeña sorpresa