Traducción de birthday del inglés al español


Traducción de la palabra '

birthday

': cumpleaños, fecha de nacimiento
Transcripción: [ˈbɜːθdeɪ]   US     UK 

Artículo del diccionario

noun

  1. cumpleaños m
  2. fecha de nacimiento

Ejemplos

Celebración


 

birthday party

— fiesta de cumpleaños
 

surprise birthday party

— fiesta sorpresa de cumpleaños
 

birthday celebration

— celebración del cumpleaños
 

birthday dinner

— cena de cumpleaños
 

birthday bash

— fiesta ruidosa de cumpleaños

Felicitaciones y buenos deseos


 

happy birthday

— feliz cumpleaños
 

birthday wishes

— felicitaciones de cumpleaños
 

belated birthday

— felicitación tardía de cumpleaños
 

birthday greeting

— felicitación de cumpleaños; tarjeta de cumpleaños
 

sing a birthday song

— cantar una canción de cumpleaños

Regalos y accesorios


 

birthday cake

— tarta de cumpleaños
 

birthday candles

— velas de la tarta
 

birthday present

— regalo de cumpleaños
 

birthday card

— tarjeta de cumpleaños
 

birthday gift

— regalo de cumpleaños

Acciones (verbos y frases)


 

to celebrate a birthday

— celebrar un cumpleaños
 

to throw a birthday party

— organizar una fiesta de cumpleaños
 

to make someone's birthday special

— hacer especial el cumpleaños de alguien
 

to forget someone's birthday

— olvidar el cumpleaños de alguien
 

to receive birthday wishes

— recibir felicitaciones de cumpleaños

Edad y aniversarios


 

first birthday

— primer cumpleaños
 

milestone birthday

— cumpleaños redondo
 

to turn 18 on your birthday

— cumplir 18 años el día del cumpleaños
 

over-the-hill birthday

— cumpleaños de la mitad de la vida; cumpleaños cómico

Fecha y recordatorios


 

birthday date

— fecha de nacimiento; fecha de celebración
 

birthday month

— mes de nacimiento
 

birthday reminder

— recordatorio de cumpleaños
 

birthday weekend

— fin de semana de cumpleaños

Modismos y expresiones coloquiales


 

birthday suit

— estar en cueros; estar sin ropa; en pelota picada
 

it's my birthday

— es mi cumpleaños
 

birthday boy

— cumpleañero
 

birthday girl

— cumpleañera