Traducción de bindweed del inglés al español


Traducción de la palabra '

bindweed

': enredadera
Transcripción: [ˈbaɪndwiːd]   US     UK 

Ejemplos

Botánica o designación de planta


 

bindweed

— correhuela; cuscuta
 

field bindweed

— correhuela de campo
 

hedge bindweed

— correhuela de setos; cuscuta de setos
 

wild bindweed

— correhuela silvestre; cuscuta silvestre
 

bindweed species

— especies de correhuela; especies de cuscuta

Jardinería o control de malas hierbas


 

bindweed infestation

— invasión de correhuela; infestación de cuscuta
 

remove bindweed

— eliminar la correhuela; quitar la cuscuta
 

pull up bindweed

— arrancar la correhuela; arrancar la cuscuta
 

bindweed control

— control de la correhuela; control de la cuscuta
 

bindweed herbicide

— herbicida contra la correhuela; herbicida contra la cuscuta
 

bindweed roots

— raíces de la correhuela; raíces de la cuscuta

Descripciones o estado de las plantas


 

bindweed-covered fence

— cerca cubierta de correhuela; cerca cubierta de cuscuta
 

field choked by bindweed

— campo invadido por la correhuela; campo invadido por la cuscuta
 

soil infested with bindweed

— suelo infestado de correhuela; suelo infestado de cuscuta
 

bindweed flowers

— flores de la correhuela; flores de la cuscuta
 

tangled bindweed stems

— tallos enredados de la correhuela; tallos enredados de la cuscuta

Sentido figurado o metafórico


 

entangled in bindweed

— enredado en correhuela; enmarañado por la cuscuta
 

bindweed of memory

— correhuela de la memoria; cuscuta de los recuerdos
 

caught by bindweed

— atrapado por la correhuela; atrapado por la cuscuta
 

bindweed of sorrow

— correhuela de la tristeza; cuscuta de la pena

Compuestos o uso con adjetivos


 

young bindweed shoots

— brotes jóvenes de correhuela; brotes jóvenes de cuscuta
 

dry bindweed stems

— tallos secos de correhuela; tallos secos de cuscuta
 

invasive bindweed species

— especie invasora de correhuela; especie agresiva de cuscuta
 

bindweed seed

— semilla de correhuela; semilla de cuscuta
 

climbing bindweed

— correhuela trepadora; cuscuta trepadora