Traducción de bigamous del inglés al español


Traducción de la palabra '

bigamous

': bígamo
Transcripción: [ˈbɪɡəməs]   US     UK 

Ejemplos

Descripción de una persona o cónyuge


 

bigamous husband

— marido bígamo; marido que contrae segundas nupcias estando viva su esposa
 

bigamous wife

— mujer bígama; mujer que contrae segundas nupcias estando vivo su marido
 

bigamous spouse

— cónyuge bígamo; cónyuge que contrae un nuevo matrimonio teniendo otro vigente
 

bigamous man

— hombre bígamo; hombre que contrae segundas nupcias estando viva su esposa
 

bigamous woman

— mujer bígama; mujer que contrae segundas nupcias estando vivo su marido

Matrimonio o situación jurídica


 

bigamous marriage

— matrimonio contraído teniendo otro vigente; matrimonio contraído en situación de bigamia
 

bigamous union

— unión contraída en situación de bigamia; matrimonio formalizado teniendo otro vigente
 

bigamous relationship

— relación surgida en situación de bigamia; relación basada en la bigamia
 

bigamous household

— hogar en el que hay una persona bígama; casa en la que vive un bígamo
 

bigamous marriage certificate

— certificado de matrimonio expedido teniendo otro vigente; certificado que acredita un matrimonio contraído en situación de bigamia

Actos jurídicos o delitos


 

to be bigamous

— ser bígamo; estar en situación de bigamia
 

is bigamous

— es bígamo; está en situación de bigamia
 

accused of being bigamous

— acusado de bigamia; acusado de contraer matrimonio teniendo otro vigente
 

charged with being bigamous

— procesado por bigamia; imputado por bigamia
 

bigamous offense

— delito relacionado con la bigamia; infracción consistente en bigamia

Medios, rumores o condena pública


 

allegedly bigamous

— presuntamente bígamo; supuestamente casado en segundas nupcias estando vivo su cónyuge
 

rumored to be bigamous

— según los rumores, bígamo; según los rumores, casado en segundas nupcias estando vivo su cónyuge
 

publicly exposed as bigamous

— desenmascarado públicamente como bígamo; acusado públicamente de bigamia