Traducción de attendance del inglés al español


Traducción de la palabra '

attendance

': asistencia, concurrencia, público, cuidados, compañía
Transcripción: [əˈtendəns]

Artículo del diccionario

noun

  1. asistencia f (assistance)
  2. concurrencia
  3. público
  4. cuidados
  5. compañía

Ejemplos

Combinaciones generales o significado de presencia


 

attendance

— asistencia; presencialidad
 

regular attendance

— asistencia regular; presencialidad regular
 

poor attendance

— baja asistencia; mala asistencia
 

good attendance

— alta asistencia; buena asistencia
 

daily attendance

— asistencia diaria; presencialidad diaria
 

weekly attendance

— asistencia semanal; presencialidad semanal

Educación o escuela


 

class attendance

— asistencia a clase; asistencia en el aula
 

take attendance

— pasar lista; anotar a los presentes
 

attendance record

— registro de asistencia; anotación de asistencia
 

school attendance

— asistencia escolar; asistencia a la escuela
 

compulsory attendance

— asistencia obligatoria; presencia obligatoria
 

improve attendance

— mejorar la asistencia; aumentar la asistencia

Lugar de trabajo o empleados


 

employee attendance

— asistencia de los empleados; registro de presencia de los empleados
 

attendance management

— gestión de la asistencia; gestión del registro de presencia
 

monitor attendance

— supervisar la asistencia; controlar la asistencia
 

attendance policy

— política de asistencia; normas de asistencia

Eventos o reuniones


 

attendance at the meeting

— presencia en la reunión; participación en la reunión
 

attendance list

— lista de asistentes; registro de participantes
 

record of attendance

— registro de presencia; anotación de asistencia

Registro o estadísticas e informes


 

attendance rate

— tasa de asistencia; coeficiente de asistencia
 

attendance figures

— datos de asistencia; indicadores de asistencia
 

attendance sheet

— hoja de asistencia; planilla de asistencia

Casos legales u obligatorios


 

mandatory attendance

— presencia obligatoria; comparecencia obligatoria
 

attendance requirement

— requisito de asistencia; condición de presencia obligatoria