Traducción de anticipating del inglés al español


Traducción de la palabra '

anticipating

': prever, anticiparse, anticiparse a, esperar, adelantarse a
Transcripción: [ænˈtɪsɪpeɪtɪŋ]

Ejemplos

Espera o anticipación


 

anticipating a response

— esperando una respuesta; anticipando una respuesta
 

anticipating the trip

— esperando el viaje; anticipando el viaje
 

anticipating good news

— esperando buenas noticias; anticipando buenas noticias
 

eagerly anticipating the event

— esperando el acontecimiento con impaciencia; anticipando el acontecimiento con entusiasmo
 

anticipating her arrival

— esperando su llegada; anticipando su llegada

Previsión o anticipación


 

anticipating problems

— previendo problemas; preparándose de antemano para los problemas
 

anticipating objections

— previendo objeciones; respondiendo de antemano a las objeciones
 

anticipating customer needs

— previendo las necesidades de los clientes; anticipándose a los deseos de los clientes
 

anticipating demand

— previendo la demanda; pronosticando la demanda
 

anticipating questions

— previendo preguntas; preparando de antemano las respuestas a las preguntas

Planes o intenciones


 

anticipating doing so

— planeando hacerlo; proponiéndose hacerlo
 

anticipating starting early

— planeando empezar antes; teniendo la intención de empezar antes
 

anticipating meeting him

— esperando encontrarse con él; anticipando el encuentro con él
 

anticipating a change

— contando con cambios; esperando cambios

Finanzas o situaciones jurídicas


 

anticipating payment

— esperando el pago; contando con la entrada de fondos
 

anticipating expenses

— pronosticando los gastos; esperando los gastos previstos
 

anticipating tax liabilities

— pronosticando las obligaciones fiscales; calculando las obligaciones fiscales
 

anticipating legal action

— esperando acciones judiciales; previendo la incoación de un procedimiento