Traducción de abbot del inglés al español


Traducción de la palabra '

abbot

': abad, abate, superior de un monasterio, prior de monasterio
Transcripción: [ˈæbət]

Artículo del diccionario

noun

  1. Abad m
  2. abate
  3. superior de un monasterio
  4. prior de monasterio

Ejemplos

Título o cargo religioso


 

abbot

— abad; prior; superior
 

the abbot

— el abad; el prior; el superior
 

abbot of the monastery

— abad del monasterio; prior del monasterio; superior del monasterio
 

abbot-elect

— abad electo; abad elegido para el cargo

Acciones relacionadas con el abad o con el gobierno


 

elect an abbot

— elegir a un abad; elegir a un prior
 

install an abbot

— investir a un abad; tomar posesión del cargo de abad
 

appoint an abbot

— nombrar a un abad; confirmar a un prior
 

depose the abbot

— destituir al abad; deponer al prior
 

resign as abbot

— renunciar al cargo de abad; dimitir como prior

Bienes, edificios o dependencias relacionadas con el abad


 

abbot's house

— casa del abad; residencia del abad; aposentos del abad
 

abbot's quarters

— aposentos del abad; dependencias habitables del abad
 

abbot's garden

— jardín del abad
 

abbot's table

— mesa del abad; comida del abad

Autoridad, funciones y acciones del abad


 

abbot's authority

— autoridad del abad; competencias del abad
 

abbot's blessing

— bendición del abad
 

abbot's decision

— decisión del abad; resolución del prior

Nombres propios y títulos con nombres o lugares


 

Abbot John

— el abad John
 

abbot of Westminster

— prior de la abadía de Westminster; abad de Westminster
 

the abbot of Saint Peter's

— el abad de San Pedro; el prior de la abadía de San Pedro